It all starts now: Friday, August 12th episode summary…SPOILER

revelations

Swan tells Salomé a secret about her father, Alban. He says he left when he was little and never came back. She states that her mother refused to talk to her about Alban and decided to find him alone. Upon learning of his whereabouts, he asked Chief Cardone to be runner-up for the championship, but admitted that his father didn’t recognize him when he passed.

Swan explains that he was waiting for the right moment to talk to his father, but he had already died. He attacked Noémie because he overheard Greg and Marius talking about the jacket on the propeller of the boat Chief Matret was using. She adds that she didn’t want to kill him, she just scared him. The same goes for anyone he’s been chasing when he finds out his father committed suicide. He was angry with everyone who pushed Alban aside. Salome asks him to report her. She promises to do so, but as a tribute to her father asks her to let him pass the final test.

Laëtitia and Kelly cook together as before. The accomplices turn up the music until Laëtitia lowers the volume. She realizes that she has adopted Guillaume’s strict and rigid habits.

Salomé tells Anaïs about Swan’s confession. She admits to him that she did not warn the police and assures him that she will report him. His friend insists that he guides him and that he will run away as soon as the ordeal is over. Salome signals that she is sincere and will not attack anyone.

shock

Charlène finds her mother and Axel at her house and tells them she is getting engaged to Louis. Her mother is shocked and tells her that she is too fast and they have time to get married. Charlène is angry with Constance for not being enthusiastic about this news.

Axel points to the fact that Louis collects weddings as he gives the ring on his finger to Salomé. Charlène gets angry and reminds her that she is the man of her life. She asks out loud whether She will have to choose between herself and her family. Constance shyly answers no and asks her daughter to warn her father. Charlène tells him that she will wait for him to return from the championship.

Laëtitia meets Gaëtan in the institute’s garden. They’re talking about Chief Listrac’s internship and the cafe of the future. She takes the opportunity to thank him for his help. He receives a message from Guillaume and does not reply. She admits to Gaëtan that her friend is complicated and that this break will do them good.

Charlene tells Louis about the failed announcement she made to her mother. She insists that her parents’ approval is important and that it’s better to delay their engagement a bit so they can participate financially. So she will be able to have her wedding as a princess. Charlene does not care and does not want to wait to get engaged, although the wedding will take place later.

Ambre joins Kelly and Hortense and tells them about Charlène and Louis’ engagement. He takes this opportunity to make a very strong argument against marriage. Hortense later finds Mehdi as bitter as she is about the couple who took over the management of the Pop-up from them.

Liar

Chefs Cardone and Teyssier compete for the cake. Enzo realizes that Swan is more motivated than ever. Salome is very nervous. After the ordeal, he takes the air outside and Swan joins him. She tells him the outcome of the final and thanks him for not condemning her. She reminds him that he loves her and will miss her. kisses her. Anaïs interrupts them to announce the start of the tasting. Swan lets them continue and says he agrees with them.

There is no Swan in my taste. Anaïs raises her voice and tells Salomé that her boyfriend is lying to her. She explains to Enzo that she was right about him. Leaving the kitchen, Salomé is caught by Greg and Eliott, who learn of Swan. They accuse him of letting him escape and Eliott decides to call the police. Salome takes her phone from him and assures him that she knows what she is doing.

Kelly calls her mother at the office. She announces that Guillaume has sent her a lot of messages, angering Laëtitia, who refuses to involve her daughter in this. She wants him to block her number. The two women talk again about Guillaume at home a little later.

Laëtitia admits she didn’t call her back and Kelly asks her if she still loves him. Even though her mother is happy that she has regained her social life and a more comfortable daily life since her separation, she assures us. Kelly admits she felt satisfied for a few more days. Laëtitia receives a message from Guillaume that she has offered her a plane ticket and that a chauffeur will pick her up in a few days.

Charlène places a flowery decor in the greenhouse to announce her engagement to Louis on social media. She had chosen this place because it was the place where they kissed for the first time. Louis proposes that he publish the story later, fearing Teyssier will see it. However, Charlène refuses, believing she won’t have time for the title.

Swan packs his things and hurriedly leaves the hotel. He searches for his car keys and cannot find them. Salome arrives and shows that she has them. She was shocked to see that she never wanted to surrender. She confirms to him that she cannot go to jail because her life will be ruined. Salome insists and asks her to call the police.

this sectionHere it all begins can be seen on TF1 this Friday at 6:30 PM