Jack is disappointed
Martin is with Myriam at Spoon. Nordine’s mother is upset that her son is in a coma. They discuss the past and what happened while Myriam was pregnant. Nathan hears the conversation and feels bad.
Sara and Karim are waiting at the fence. The second does not arrive, and the two police officers realize that they have been spotted.
Jack tells Rayane that he hasn’t answered her all weekend and doesn’t understand her demeanor. Rayane makes it clear to Jack that the kiss was just fun and they were just friends. Jack is extremely disappointed.
Amel looks for cookies in the fridge and Lisa lies to her saying she ate them all. The younger sister asks if she has heard from Benoît since she broke up, but Lisa says she hasn’t.
Nathan went to see Julie for the first day of his internship at the hospital in Saint-Clair. The young girl tells him that nobody knows if Nordine will come out of the coma. Nathan tells Julie that he thinks he will ambush the police because he blames himself and wants to further the investigation, but Julie tells him not to get involved.
Benoît, walking away with broken glass pieces, tries to open the door with a metal rope in the room.
Jack trusts his sister, Lizzie, who says Rayane is playing with him. The young man is sure that he loves her but tells his sister that he will move on with his life.
Nathan came to tell Martin that he wanted to help them trap the telephone barrier.
Jack is with Rayane and Lizzie’s brother explains to her that he will be returning to dating apps. Rayane looks jealous. Jack tells her that he’s never done this but eventually wants to start for the first time, Rayane tells him that he shouldn’t do this with anything, especially the first time.
When Lisa comes to see Benoît, she realizes that he has liberated her. The SVT teacher tries to neutralize him, but Lisa manages to escape and points her gun at him.
Nathan agrees to make the bait
Nathan sends a message to the caller. Georges and Karim try to find the man. Fence gives her a date that same evening. Georges failed to find him, so Nathan will have to go to the meeting point.
Lisa loved Benedict. She asks him to confess that he is the Beast of Argenteuil.
She tells him that she sent the emails to Chloé Delcourt to say she was going to chill with her friends. She silences him and leaves, She.
Nathan is armed by the police when Raphaëlle arrives at the station. Julie warned Raphaëlle that her brother was feeling too sad and helpless to do anything. He gets angry with Martin and Karim, but Nathan tells him that he will participate in this operation anyway.
Jack is with Romy and the young man checks to see if Jack has signed up for dating apps.
Nathan is at the border and Martin and Karim are listening to the conversation. Fence notices the microphone and realizes that Nathan was sent by the police. She kicked him in the stomach and knocked him out with a lamp.
Jack printed a photo of Rayane and he and Lizzie saw it. She laughs at him.
The police arrive at the apartment and realize that Nathan’s attacker has managed to escape.
Fence is attacked by a man in the street and it is Jules who tells him not to try to betray him.
Source: Programme Television
Joseph Fearn is an entertainment and television aficionado who writes for The Fashion Vibes. With a keen eye for what’s hot in the world of TV, Joseph keeps his readers informed about the latest trends and must-see shows.
