Marianne and Sébastien go tree climbing
Amel had a nightmare where Adam was in danger with the Argenteuil monster. Lisa comforts him and Amel is still uncomfortable with what she has learned.
Marianne is on leave and intends to take advantage of a gift her children have offered. She wants to climb the tree but Renaud tells her she can’t go with him because he has a dentist appointment. Marianne wonders who can accompany her.
Lisa realizes that Victoire is ready and realizes she hopes to have a date with Aaron that same evening.
Marianne asks Bart to accompany her as she climbs the tree, but Bart can’t. Sébastien enters the Spoon with Raphaëlle, and Marianne asks him to come with her. He accepted.
Sara went back to the station. Lisa arrives with Benoît and explains to them that she is the son of the first couple killed by the Argenteuil monster. The SVT professor agrees with Lisa that the killer is their gardener, Geoffrey Allard.
Aaron is in the hospital and Victorire enters the room. He offers to accompany her at a jazz concert that same evening. He agrees and gives her his number so they can meet up in the evening.
Carte vitale that Allard published a few days ago in Montpellier. He also works in a slaughterhouse.
Lisa and Nordine arrest Geoffrey Allard. The second tickles Lisa, who is angry with her.
Marianne and Sébastien climb the tree. The prosecutor helps Marianne. He’s dizzy and wants to go down.
Is Geoffrey Allard about to die?
Lisa apologizes to Martin for breaking out against Allard. Martin pulls him out of the investigation.
Marianne tells Sébastien that she is afraid and does not understand why. Sébastien offers him a drink at Spoon to get rid of his feelings. He accepts.
Martin questions Allard, who tells him he was alone during the Chassagnes murder and the attack on Sara and Roxane.
Geoffrey explains to Martin that he was accused of being the Argenteuil monster, but was innocent. Martin tells him that the weapon used to kill the Chassagne couple is the same weapon used in the slaughterhouses. Sara thinks the attacker is bigger.
Marianne argues with Sébastien at Spoon and Renaud interrupts them. Sebastian is leaving. Renaud is jealous and is convinced that the prosecutor is in love with Marianne.
Aaron is late for the concert and various unforeseen events prevent him from going to the concert. In the hospital, Soizic offers him a drink to distract him, which he accepts.
Soizic is with Aaron, who lives in a mobile home. He explains to her that he has a difficult character. After Soizic lets her know that he likes her, she grabs her stuff and leaves.
Lisa finds Geoffrey Allard unconscious in his cell.
Source: Programme Television
Joseph Fearn is an entertainment and television aficionado who writes for The Fashion Vibes. With a keen eye for what’s hot in the world of TV, Joseph keeps his readers informed about the latest trends and must-see shows.
