How ended “the summer when I was more beautiful”: who chose Belly?

The episode with the speaking name “Finally” broke the triangle, which torled the audience for the entire season: who would Belly choose-Conrad or Jeremeyu?

Belly’s New Life – Paris, changes and difficult solutions

After a series of difficult events, scandals and disappointments – including the betrayal of Jeremaay and the unexpected recognition of Konrad in Love literally on the eve of the wedding – Belly decides to leave this triangle and leaves for Paris. There she starts everything from zero: a short haircut, new friends and even new relationships – now a beautiful Benito next to her.

Meeting with the past: Conrad arrives in Paris

Conrad suddenly appears at the door of her apartment – he came to the conference in Brussels, but drove to congratulate Belly on his birthday. Belly holds on for the first time on a detachment, but still invites him to spend the day together, walk in Paris. Their walk is filled with memories, calm clumsiness – and that feeling that has not gone anywhere. They walk through the city, talk about the roof overlooking Paris, share their thoughts about growing up and changes and understanding: a lot has changed, but their connection is still strong.

Jeremeya and life in Boston

While Belli and Konrad in Paris, Jeremeya is building a new life in Boston. He starts the cooking career and helps friends with the relocation dispositions to San Francisco with Stephen, Taylor arranges a party and also experiences changes in relationships. Despite the recognition that Konrad is now with belly in Paris, Jeremeya seems to let go of the past and getting harmony.

Party, gifts and a warm evening in Paris

At the festival in honor of Belly’s birthday, it is surrounded by a company of new friends who immediately notice the legendary Conrad – and do not curb compliments for him. Belly receives a special gift from Konrad: a bottle of sand from the beach in Kazins Bich to remember the house. Lightness and tenderness appear between them again.

In the evening, when it seems that they can finally be together, old wounds pop up. Konrad admits love, Belly answers that he also holds, but is not sure whether this feeling is imposed by the story of their families, the expectations of others, the death of their mother. She cries and Conrad, who feels her doubts, is about to leave.

Real choice: Belly chooses with his heart

Let alone, Belly suddenly understands: no matter how changed, no matter how she tried to grow and become another, she still loves Konrad. She runs through the night of Paris to catch up at the station. He finds him on the train and finally says honestly: “Conrad, I choose you. Voluntary. If there are endless worlds, I choose you in each of them.” They kiss, say to each other “I love you” and everything falls into place.