It all starts now: Thursday, August 18th episode summary… SPOILER

louis is happy

Charlene is still reeling from her father’s hasty departure and the lie she believes she’s made up to separate her from Louis. Her fiancé agrees with him, before stating that it’s a good thing Emmanuel Teyssier wasn’t there at their engagement because she will publicly blame him. To change Charlène’s minds, she offers to take care of the Pop-up alone, so she has time to look for her engagement dress.

Axel joins Jasmine and apologizes for her reaction when she received the gift the day before. She relapses into her brother’s gambling addiction and reveals that they robbed houses to find money to pay off their gambling debts. To reassure her, Jasmine announces that she has a meeting with the recruiter for an extra officer position. Axel offers to hire Naël to fix it.

Louis is overjoyed when he arrives at the Pop-up. He tells Lionel about Emmanuel Teyssier’s departure and Charlène’s reaction to his father’s words. She is happy to announce that she will not be attending the director’s engagement and is confident that she will not insist on robbing her daughter any longer.

Double A’s new pastry chef, Enzo, describes the cake championship as his own victory. Overflowing with ideas, she decides to change her entire dessert menu, despite warnings from Amber and Tom reminding her that Clotilde doesn’t want her to change everything so quickly.

Shock

Constance helps her daughter look after her engagement dresses, but Charlene isn’t up to it. She loses her temper once again with her father, whom she nicknames. When her mother reminds her that she loves him, Charlene tells her father only loves her ego and adds to her mother that it would be better to break up with Landiras. He doesn’t understand why his mother is defending his father. Feeling her daughter went too far, Constance explains to her that Emmanuel Teyssier did not invent the Louis/Cardone alliance.

While calling Anaïs to talk about Swan, Salomé runs into Axel in the kitchen. He talks about his obsessive memories and offers to go to an exhibition to change his mind. They agree on a movie the same afternoon, and Axel tells him that he will postpone what he had already planned.

Mehdi visits the Pop-up. While managing the restaurant with his rival Hortense, Louis took the opportunity to provoke him by admitting that he was the one who posted the negative comments. Mehdi loses himself and catches Louis. Lionel and Kelly separate them. While Mahdi is walking away, he sees Charlène coming in anger. He takes Louis on a mission and tells him his mother’s confession. She cries out that he manipulated her and lied to her in the eyes. He leaves it in front of his clients, and some shoot the scene to post it on social networks.

Lisandro informs Enzo that his desserts are popular with customers. The young man is delighted and decides to meet them in the dining room. He brags, takes selfies with them, and introduces himself as the French pastry champion when Clotilde arrives. Shocked by his behavior, she forces him out of the room and reframes it, reminding him that he must set an example. He says he will be fired if he starts performing again.

voltages

Jasmine admits to Axel that she is considering postponing her interview. She forces him to change his date and wonders if he’s trying to revoke custody of Naël. She confirms this, stating that Salomé wants to change her mind. Faced with her girlfriend’s boredom, she takes a step back. Finally, she spends the afternoon with Salomé and Naël in the institute’s park.

Louis is at his worst at home. Her mother points out to her that she must have suspected Charlene’s reaction if she found out the truth. He adds that his fiancee loves him and can forgive him, but advises him to give himself time. Louis doesn’t listen to her and runs to Charlene. He apologizes and agrees that he should not be influenced by Cardone. Accusing her friend of only thinking about her career, Charlène returns the ring given to her by Claire Guinot.

this sectionHere it all begins can be seen on TF1 this Thursday at 6:30 PM